La Sección de Ausencia de Reconocimiento de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) impuso una condena de cinco años y nueve meses de prisión al coronel en retiro Germán Alberto León Durán. El exmilitar enfrentaba una investigación por 31 casos de ejecuciones extrajudiciales ocurridas entre el 12 de diciembre de 2005 y el 15 de noviembre de 2006 en los departamentos de Casanare y Boyacá, periodo en el que se desempeñó como comandante del Batallón de Infantería Ramón Nonato Pérez (Birno).
Reconocimiento tardío de responsabilidad
Esta decisión judicial se produce exactamente tres meses después de que el exmilitar reconociera de forma tardía su responsabilidad ante los familiares de las víctimas, durante una audiencia celebrada el 19 de marzo de 2026 en Yopal (Casanare). Inicialmente, el caso de León Durán estuvo marcado por inconsistencias. Fue imputado el 14 de julio de 2022 como máximo responsable en casos de falsos positivos en los llanos orientales.
En un principio, el coronel (r) no aceptó su responsabilidad, por lo que su caso fue remitido a la Unidad de Investigación y Acusación (UIA), también conocida como la Fiscalía de la JEP. Allí se adelantó la investigación que permitió robustecer el expediente en el que se señala a León Durán como máximo responsable de crímenes de guerra y de lesa humanidad, por los delitos de homicidio en persona protegida y desaparición forzada.
Justo antes de que la UIA radicara el escrito de acusación en su contra ante la Sección de Ausencia de Reconocimiento, el exmilitar decidió aceptar su responsabilidad en al menos 30 casos de ejecuciones extrajudiciales de civiles inocentes que ocurrieron bajo su mando. Este reconocimiento tardío le evitó a León Durán ser sometido a un juicio adversarial que podría haber resultado en una condena de hasta 20 años de prisión.
Pena máxima y aportes a la verdad
Ese reconocimiento tardío le permitió a León Durán acceder a la pena máxima establecida por los lineamientos de la JEP, derivados del Acuerdo de Paz de 2016, que fija un tope de ocho años de cárcel. Además, se consideraron sus aportes para garantizar la verdad, la justicia y la reparación de las víctimas. Entre estos aportes se incluyen la entrega de información relacionada con casos que aún no se han resuelto y la colaboración en la búsqueda y localización de personas desaparecidas.
En marzo pasado, durante la audiencia de reconocimiento tardío de verdad en Yopal, León Durán se enfrentó por primera vez a las víctimas para aceptar los graves crímenes cometidos. “Yo soy el responsable de todos los dolores y sufrimientos que ustedes han padecido (...) Hice parte de una estructura criminal, convirtiéndome en la piedra angular, en la llave que abrió la puerta de todo lo criminal que ocurrió”, declaró.
Noticia en desarrollo. Para más información sobre justicia, seguridad y derechos humanos, visite la sección Judicial de El Espectador.
