Jueza de inmigración pone fin a proceso de deportación contra jardinero mexicano
Una jueza de inmigración en California ha desestimado el proceso de deportación contra Narciso Barranco, un jardinero mexicano de 49 años que es padre de tres integrantes del Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos. La decisión judicial, fechada el 28 de enero, determina que Barranco puede optar a un beneficio migratorio que le abre las puertas a la residencia legal permanente en el país.
Detención y proceso legal
Barranco, quien llegó a Estados Unidos desde México en la década de 1990 sin estatus migratorio legal, fue detenido en junio en la ciudad de Santa Ana, en el condado de Orange, California. Testigos grabaron videos que mostraban cómo agentes federales forcejearon con el hombre y lo inmovilizaron en el suelo frente a un restaurante donde realizaba trabajos de jardinería.
Tras su detención, Barranco fue trasladado a un centro de detención migratoria y quedó sometido a un proceso de deportación. En julio, tras pagar una fianza de 3.000 dólares, fue liberado con la condición de portar un dispositivo de rastreo electrónico en el tobillo y presentarse a revisiones periódicas ante las autoridades migratorias.
Fundamento de la decisión judicial
La jueza consideró que Barranco aportó pruebas contundentes de ser padre de tres hijos nacidos en Estados Unidos que pertenecen a las fuerzas armadas estadounidenses. Este hecho lo hace elegible para solicitar un estatus legal a través del programa de permiso de permanencia temporal, diseñado específicamente para proteger de la deportación a padres de miembros de las fuerzas armadas y facilitar su acceso a la residencia permanente.
"Me siento contento", declaró Barranco en una entrevista telefónica en español. "Gracias a Dios no tengo ese pesar encima". El jardinero indicó que actualmente permanece la mayor parte del tiempo en su casa mientras completa los trámites migratorios correspondientes.
Reacciones y perspectivas del caso
La abogada defensora de Barranco señaló que su cliente siente "un enorme alivio" luego de que las autoridades retiraran el dispositivo de rastreo y suspendieran las revisiones obligatorias. Según explicó la letrada, Barranco no tiene antecedentes penales y fue detenido mientras realizaba labores de jardinería en la vía pública.
La abogada estimó que el proceso migratorio podría tardar al menos seis meses. Si se aprueba su solicitud, Barranco recibiría un permiso de trabajo legal mientras avanza hacia la residencia permanente.
Versiones contradictorias sobre los hechos
Mientras la subsecretaria de Seguridad Nacional sostuvo en un comunicado que Barranco se negó a acatar órdenes de los agentes y blandió su desbrozadora contra uno de ellos, alegando que los funcionarios actuaron conforme a su entrenamiento, la familia del jardinero presentó una versión diferente.
Alejandro Barranco, hijo del detenido y veterano del Cuerpo de Infantería de Marina, declaró en junio que su padre no atacó a nadie y que el uso de la fuerza por parte de los agentes fue completamente innecesario. El exmarine, quien participó en la evacuación de personal y aliados afganos en 2021, dejó el servicio activo en 2023, mientras que sus dos hermanos continúan sirviendo como marines.
Contexto migratorio y repercusiones
El caso generó significativa atención pública en momentos en que las políticas migratorias del gobierno estadounidense eran objeto de intenso escrutinio y protestas. La decisión judicial representa un precedente importante para familias de inmigrantes con miembros sirviendo en las fuerzas armadas de Estados Unidos.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) informó que apelará la decisión judicial, lo que podría prolongar el proceso legal. Sin embargo, por ahora, Barranco ha recuperado su libertad y podrá continuar con el trámite para regularizar su situación migratoria en el país donde vive desde hace más de tres décadas y donde crió a sus tres hijos, todos servidores de la nación.
