El International Booker Prize revela su lista larga con trece obras preseleccionadas
El prestigioso International Booker Prize ha dado a conocer las trece obras que conforman la lista larga de preseleccionadas para su próxima edición. Estas novelas fueron escogidas entre un total de 128 trabajos presentados, marcando el inicio de la carrera por uno de los galardones literarios más reconocidos a nivel mundial.
Requisitos y calendario del premio
Para poder participar en esta convocatoria, los libros deben cumplir con un requisito fundamental: ser publicados en inglés para Reino Unido y/o Irlanda entre mayo de 2025 y abril de 2026. El proceso de selección continuará con el anuncio de los seis finalistas, programado para el 31 de marzo, mientras que el nombre del ganador se revelará oficialmente el 19 de mayo.
Las trece obras preseleccionadas
A continuación, presentamos un resumen detallado de las trece obras que integran esta destacada preselección:
- The Nights Are Quiet in Tehran - Shida Bazyar: Traducida del alemán por Ruth Martin, esta novela narra la historia de una familia iraní a través de cuatro décadas, desde 1979 hasta 2009, explorando temas como el exilio y el regreso a un país marcado por la represión.
- Las niñas del naranjel - Gabriela Cabezón Cámara: La escritora argentina retoma la figura histórica de la Monja de Alférez, creando una obra que mezcla lo barroco con lo queer, mientras reflexiona críticamente sobre religión, género e indígenas.
- The Remembered Soldier - Anjet Daanje: La autora danesa se adentra en la mente de Noon Merckem, un hombre que perdió sus memorias tras la Primera Guerra Mundial, en un relato que aborda la fragmentación de los recuerdos y la búsqueda de identidad.
- The Deserters - Mathias Énard: Ganador del Premio Goncourt, este libro entrelaza dos historias: la de un soldado que escapa de una guerra sin nombre en el Mediterráneo y la de un matemático alemán oriental, criticando los peligros de la lógica bélica.
- Small Comfort - Ia Genberg: Esta colección de historias cortas de la autora sueca reflexiona sobre la relación entre los humanos y el dinero, explorando de forma burlesca diversas dinámicas sociales.
- She Who Remains - Rene Karabash: La novela sigue a Bekja, quien escapa de un matrimonio arreglado y decide vivir como hombre llamado Matija, explorando temas de libertad, identidad y separación familiar.
- The Director - Daniel Kehlmann: El autor alemán presenta a G. W. Pabst, un director de cine durante la época nazi, quien enfrenta un dilema moral entre el arte y el poder en medio de la represión.
- On Earth As It Is Beneath - Ana Paula Maia: La escritora brasileña retrata a un grupo de hombres en una prisión que está por cerrar, analizando la violencia humana en un contexto hostil y crudo.
- The Duke - Matteo Melchiorre: Ambientada en las Dolomitas italianas, esta obra enfrenta a "El Duque" con un dilema ético sobre privilegios y lucha ancestral.
- The Witch - Marie NDiaye: La autora francesa centra su novela en Lucie, una bruja con poderes limitados, en una reflexión profunda sobre lo femenino y la maternidad.
- Women Without Men - Shahrnush Parsipur: Esta obra reúne a cinco mujeres iraníes de diferentes realidades que conviven en un jardín, creando un mundo sin imposiciones patriarcales.
- The Wax Child - Olga Ravn: Basada en un juicio por brujería del siglo XVII en Dinamarca, la autora explora temas de magia y feminidad históricamente estigmatizados.
- Taiwan Travelogue - Yáng Shuāng-zǐ: Una historia de amor entre dos mujeres que sirve como crítica a las lógicas coloniales y de poder, ambientada en Taiwán.
Un premio con gran impacto literario
El International Booker Prize se ha consolidado como un referente esencial en el panorama literario global, reconociendo obras de ficción traducidas al inglés. Esta preselección de trece títulos no solo destaca por su diversidad geográfica y temática, sino que también subraya la riqueza narrativa que caracteriza a la literatura contemporánea. Los lectores y críticos estarán atentos a los próximos anuncios, que definirán a los finalistas y, finalmente, al ganador de esta prestigiosa distinción.
