Sinar Alvarado presenta 'La Raya': un monólogo sobre migración e identidad
El próximo 23 de abril, el escritor y periodista Sinar Alvarado llevará a escena su monólogo 'La Raya' en Bogotá, una obra que nació en 2020 pero que encontró su momento de presentación en 2025 tras la pandemia. Esta pieza teatral combina experiencias personales como migrante con observaciones agudas sobre las similitudes y diferencias entre Colombia y Venezuela, todo sazonado con un humor crítico que retrata ambas sociedades.
Un proyecto que evolucionó con la realidad migratoria
'La Raya' comenzó como un conjunto de notas personales en 2020, pero la pandemia interrumpió su desarrollo. Cuando Alvarado retomó el proyecto en 2025, descubrió que la realidad migratoria había cambiado profundamente: cerca de tres millones de venezolanos y colombo-venezolanos se habían establecido en Colombia, transformando aspectos fundamentales como la comida, la cultura y la lengua.
"Muchos venezolanos no van a volver a su país y construirán su vida en Colombia", explica Alvarado. "Esa es quizá la transformación más importante que me llevó a mirar este fenómeno desde distintos ángulos". El monólogo ofrece una mirada distinta sobre la migración, utilizando la observación, el humor y la reflexión para comparar distintos procesos migratorios.
La búsqueda de identidad y pertenencia
Criado en un hogar de extranjeros donde se hablaba constantemente de Colombia, Alvarado experimentó desde niño esa "descolocación" típica del migrante: no ser completamente de aquí ni de allá. "Allá eres extranjero y aquí también, y entonces surge la pregunta: ¿de dónde soy?", reflexiona el autor.
Sin embargo, esta experiencia también le dio perspectiva y enriquecimiento. "Creces entendiendo que el mundo es amplio y diverso", afirma. "Esa falta de pertenencia, de alguna manera, también te abre la mente y el corazón al resto del mundo".
De la literatura al escenario
La relación de Alvarado con la escritura comenzó a los 12 años, cuando un tío lector le prestaba libros para "matar el tiempo". Aunque estudió periodismo y trabajó tres años en ese campo, siempre se sintió más escritor y narrador. Sus influencias literarias incluyen obras fundamentales como:
- 'A sangre fría' de Truman Capote
- La obra de Gay Talese
- Casi toda la producción de Gabriel García Márquez
En los últimos años, Alvarado ha encontrado mayor convicción en su voz narrativa, descubriendo que es un buen narrador oral y buscando trasladar esa naturalidad, humor y espontaneidad al texto escrito.
Las raíces de un narrador
Alvarado atribuye su capacidad narrativa a dos influencias culturales fundamentales:
- El Cesar, región colombiana de donde viene su familia, conocida por su tradición de narradores entre campesinos, músicos y autodidactas.
- Maracaibo, ciudad venezolana donde creció, caracterizada por la pasión, el humor y la improvisación en la vida diaria.
"Crecer en ese ambiente y juntar esas aptitudes, esa tendencia al humor y a lo narrable, con mi gusto por leer, escribir y contar historias, da como resultado lo que estoy haciendo ahora: pararme en un escenario", explica el autor.
Un texto vivo que evoluciona con cada función
La presentación del 23 de abril será la segunda función de 'La Raya'. Tras la primera presentación, Alvarado recibió mensajes de personas que se sintieron "tocadas" profundamente por la obra, especialmente migrantes e hijos de migrantes que encontraron una conexión especial con el material.
"Con el monólogo hay dos ventajas enormes", señala Alvarado. "Primero, la audiencia está ahí, en vivo, reaccionando a lo que uno escribió. Y segundo, a partir de esas reacciones, uno puede intervenir y mejorar constantemente el material. No existe una versión definitiva del monólogo: es un texto vivo, que evoluciona y muta cada vez que se presenta".
Para aquellos que, como el Sinar de 2020, están comenzando proyectos creativos, el autor tiene un consejo claro: "Que se atreva, que busque la originalidad y la independencia". Una lección que, según él, también es consecuencia de la experiencia migratoria: "Un migrante tiene que convencerse a sí mismo, está obligado a creer en sí mismo".
